The Convention on the Contract of International Carriage of Goods by Road ( CMR) and Protocol of signature, done at Geneva 19 May r. of 19 May r. 1 CMR a, that it applies to the carriage of, in which the place of loading and unloading are located in different countries, of which at least one. CMR i List Przewozowy. Wypełnianie dokumentu CMR (Dla chętnych) Wypełnianie dokumentu CMR (Dla leni) Konwencja CMR. Dokument.

Author: Maurg Maudal
Country: Cameroon
Language: English (Spanish)
Genre: Travel
Published (Last): 15 February 2005
Pages: 395
PDF File Size: 3.34 Mb
ePub File Size: 7.23 Mb
ISBN: 451-1-35760-909-8
Downloads: 23969
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Megore

If CMR results, that the goods have been received, and to do so in his letter confirms the recipient, remuneration should be paid.

The contract of carriage may contain a clause giving jurisdiction of the arbitral tribunal provided, provided that this clause, that the tribunal shall apply this Convention.

Nevertheless, in the case of wilful misconduct, or such default as in accordance with the law of the court or tribunal seised of the case, is considered as equivalent to wilful misconduct, the period of limitation shall be three years. Please help, for which thank you in advance.

Sincerely yours, Mateusz Dziechciarz. If the loss of the goods established or if the goods have not konwenja after the expiry of the period provided for in article 19, the consignee shall be entitled to konnwencja in his own name against the carrier any rights arising from the contract of carriage. The sender shall be liable to the carrier for any damage caused by the absence, inadequacy or irregularity of such documents and information, except in the case of some wrongful act or neglect on the part of the carrier.

Do you have the right to do so, ie: Where applicable, he shall enter on the second copy of the consignment note and on the receipt reservations of the kind provided for in article 8, paragraph 2. The sender shall be liable to the carrier for damage to persons, equipment or other goods, and for any expenses due to defective packing of the goods, unless the defect was apparent or known to the carrier at the time when he took over the goods and he made no reservations concerning it.

Te z kolei w art.

When the amounts on which the calculation of the compensation is based are not expressed in the currency of the country in which payment cr claimed, conversion shall be at the rate of exchange applicable on the day and at the place of payment komwencja compensation. Done at Geneva, this nineteenth day of May one thousand nine hundred and fifty-six, in one copy in English and French, both texts being equally authentic. In order to settle customs formalities or other, to be completed before konwdncja of the goods, the sender shall attach to the bill of lading or the carrier to make available the necessary documents and to give him any information requested.


When a judgement entered by a court or tribunal of a contracting country in any such action as is referred to in paragraph 1 of this article has become enforceable in that country, it shall also become enforceable in each of the other contracting States, as soon as the formalities required in the country concerned have been complied with.

If, after the entry into force of this Convention, cmd number of Contracting Parties is reduced, as a result of denunciations, to less than five, the Convention shall cease to be in force konwencma the date in which the last of such denunciations takes effect. So I have no confidence, or in this case, even when the carriage was commissioned in Poland, Polish law is valid postal.

Any Contracting Party may, at the time of signing or ratifying this Convention or accession thereto, declare, it does not consider itself bound by Article 47 Convention. The person entitled may, however, carry proof of, that the damage was not caused wholly or partly to one of these causes.

Interactive Konwencji Cmr Magazines, Online Konwencji Cmr Magazine Publishers at

Polish transport law is in fact mandatory, which means, that the provisions of the contract of carriage must be compatible with it. If konnwencja declaration of a special interest in delivery has been made, compensation for the additional loss or damage proved may be claimed, up to the total amount of the interest declared, independently of the compensation provided for in articles 23, 24 and View forum View forum without registering on UserVoice.

When the sender hands goods of a dangerous nature to the carrier, he shall inform the carrier of the exact nature of the danger and indicate if necessary, precautions to be taken.

Pursuant to article 48 of the said Convention, the Kingdom of Morocco does not consider itself bound by the provisions of article 47 of the Convention, under which any dispute between two or more Parties relating to the interpretation komwencja application of the present Convention which is not settled by negotiation or other means may, at the request of anyone of the Contracting Parties concerned, be referred for settlement to the International Court of Justice.

Konwencja CMR – Protokół Dodatkowy

In the case of loss or damage which is not apparent the reservations referred to shall be made in writing. I’ll be very grateful for your response, because these things happen to us more often…. Without a doubt, so all national transport operations are subject to przewozowemu. The subject of the transport of the consignment is niedokumentowa commodity. Personally, I am of the opinion, providing that the Convention complaint procedure, but extending them only for claims against the carrier, settled the issue of complaints at all, and thus tapping into Polish law of the need for such a procedure is not appropriate.


The sender has the right to dispose of the goods, in particular by asking the carrier to stop the carriage, changes in the place designated for delivery of the goods or to deliver him to customers other than indicated in the consignment.

If the data used as the basis for the calculation of damages are not denominated in the currency of the, which payment is claimed, conversion shall be at the rate of the day and place of payment of compensation. I’m afraid, that Mrs.

What rules should govern the transport: Counties, may participate in certain activities cmd the Economic Commission for Europe pursuant to clause 1 the Commission’s terms, may become Contracting Kkonwencja to this Convention by acceding thereto after its entry into force.

The provisions of article 9 shall apply to the relations between successive carriers. The Convention shall remain open for signature until 31 August year inclusive. If these charges exceed the proceeds from the sale of, carrier is entitled to the difference.

Konwencja CMR – Protokół Dodatkowy

The running of the period of limitation shall not be suspended by further claims having the same object. Apply to contracts have provisions CMR. In case of delay, if the claimant proves, hence that the resulting damage to her, the carrier must pay compensation, not exceeding the carriage.

Of irregularities in the implementation of the following services. In contrast, it is doubtful higher first case when Recipient commissions in the Polish branch of the transport company receiving qualified as postal delivery. The same shall apply, if the willful misconduct or default committed by employees of the carrier or any other person, whose services he makes use for the implementation of transportation, If your employees or other persons acting in execution of their duties.

Author: admin